Thanks many times.
    As you've seen, I am not an expert. Does it has something to do with 
an error message that I've seen a couple of times ? *Perl warning: 
please check that your locale settings: LC_ALL=(unset), 
LANG="fr_FR.UTF-8" are supported and installed on your system*
    if yes, how to change that so that when I build amaya it appears 
with all the buttons ?
    Thanks many times again.

Sverre Froyen wrote:
> On Tuesday 11 July 2006 02:13, you wrote:
>   
>> Even the buttons where there is text with accents disappear. And, of
>> course, when I try to write with an  accent, it doesn't work. When I try
>> to write ù it writes Ã, etc.
>>     
>
> Ã typically indicates that you are displaying utf-8 encoded text on a display 
> that assumes the encoding is iso8859-1.  For instance, á displays as á and ä 
> as ä.  As to why your setup is behaving this way, I have no idea.
>
> Sverre
>
>