cooledit i,aspell problem

[Michael Kell Jensen <mkj%micrun.net@localhost>]

hi


Installed cooledit-3.17.17nb2  from pkgsrc

#$ uname -a
NetBSD dhcppc2 3.1 NetBSD 3.1 (GENERIC.apm.sound.scroll) #3: Tue Aug 28 
18:58:27 CEST 2007 
run@dhcppc2:/usr/src/sys/arch/i386/compile/GENERIC.apm.sound.scroll i386

when running it i keep getting a notice,about ispell error
restarting ispell, for each letter i write, very  annoying
:)


exact message:
Error reading from ispell (or aspell).
Ispell is being restarted.
-

I dont seem to be able to find anything in the setup files

how do i debug this further?



cognacc