As part of the bulk build preparations, you bootstrap pkgsrc into /usr/pkg and then create a .tar.gz file for later bootstraps. How about just building the toolchain manually in /usr/pkg before tarring it? --Benny.