multimedia/xine-lib build error in eq2.c with recent patch

["Ian D. Leroux" <idleroux%fastmail.fm@localhost>]

With pkgsrc-current as of two days ago 'make package' in
multimedia/xine-lib fails with:

Making all in planar
gmake[3]: Entering directory '/pkg_comp/obj/pkgsrc/multimedia/xine-lib/default/xine-lib-1.2.6/src/post/planar'
  CC       libpost_planar_asm_la-eq.lo
  CC       libpost_planar_asm_la-eq2.lo
eq2.c: In function 'affine_1d_MMX':
eq2.c:132:12: error: memory input 0 is not directly addressable
eq2.c:132:25: error: memory input 1 is not directly addressable

This is a NetBSD/amd64 machine running ~1 year-old -current.  I see
that pkgsrc has patches for this function to fix other errors in the
upstream sources.  Does this ring any bells?

--
IDL