The pkgsrc guide (doc/guide) needs print/tex-babel to build PS/PDF

[Andreas Kusalananda Kähäri <andreas.kahari%icm.uu.se@localhost>]

Hi,

I noticed that the build of the pkgsrc guide (doc/guide) needs the
print/tex-babel package to build PostScript and PDF output properly.

Without print/tex-babel, the following happens:

$ bmake
[...]
-----> Building pdf output
-n [Checking tools for typesetting...
OK]
env SP_ENCODING=iso-8859-1  SGML_CATALOG_FILES= openjade -d /Users/akk/pkgsrc/doc/guide/work/pkgsrc-guide-20151012/share/default.dsl -c /Users/akk/pkgsrc/doc/guide/work/p
kgsrc-guide-20151012/share/catalog -c /Users/akk/pkgsrc/doc/guide/work/pkgsrc-guide-20151012/../htdocs/share/xml/catalog -c /opt/pkg/share/sgml/catalog -c /opt/pkg/share/
sgml/docbook/dsssl/modular/catalog -c /opt/pkg/share/sgml/docbook/4.2/catalog -i sgml.includes  -V %generate-article-toc% -t tex  -i output.print -i output.print.tex -i o
utput.print.niceheaders -o pkgsrc.tex /opt/pkg/share/sgml/docbook/dsssl/modular/dtds/decls/xml.dcl pkgsrc.xml
jadetex pkgsrc.tex
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.16 (Web2C 2015) (preloaded format=jadetex)
 restricted \write18 enabled.
[...]
(/opt/pkg/share/texmf-dist/tex/xmltex/passivetex/mlnames.sty
! Undefined control sequence.
l.209   \last@language
                      \m@ne
? 
! Emergency stop.
l.209   \last@language
                      \m@ne
No pages of output.
Transcript written on jadetex.log.
mktexfmt [ERROR]: call to `pdftex -ini  -jobname=jadetex -progname=jadetex *jadetex.ini' returned error code 1
mktexfmt [ERROR]: `pdftex -ini  -jobname=jadetex -progname=jadetex *jadetex.ini' failed
mktexfmt [INFO]: Not selected formats: 12
mktexfmt [INFO]: Failure during builds: 1
I can't find the format file `jadetex.fmt'!
*** Error code 1 (ignored)

-- 
:: Andreas Kusalananda Kähäri, Bioinformatics Developer, BILS,
:: Uppsala University, Sweden
::----------------------------------------------------------------------
:: My other car is a cdr.