I did a dump from the working disk to the secondary and tried to boot 
from the secondary. Even though the /etc/fstab was modified I see mount 
syntax errors and the filesystems fail to mount. Unfortunately it also 
prevents me from doing a "stop-a" to copy the message.

Where can I look into what the poot process is to see where it is dying?

ciao!

leam