>> [...] and change the text to say "development release".
> "development version" would be better, I think (but I'm not a native
> speaker of English).

I am (a native speaker of English, that is) and I agree with Ignatios.
Arguably, "development snapshot" might even be slightly better.

/~\ The ASCII				der Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X  Against HTML	       mouse@rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email!	     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B