Just for the record, if someone wrote changes to byte-swap a FFS file
system automatically, and they didn't intrude on performance too much
for native byte-order file systems, I'd be quite happy to see them...