This is not a bug. It is a feature. It is not for us to decide that the superuser is wrong. It is periodically very handy for debugging or breaking filesystems, or fixing broken ones. (In particular, it's one possible way to fix a filename with a '/' in it.) -s