>Number:         1549
>Category:       lib
>Synopsis:       There is no german message catalog, add one
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    lib-bug-people (Library Bug People)
>State:          open
>Class:          change-request
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Sat Sep 30 06:50:01 1995
>Last-Modified:
>Originator:     Martin Husemann
>Organization:
private
>Release:        August 12
>Environment:
System: NetBSD rumolt.teuto.de 1.0A NetBSD 1.0A (RUMOLT) #0: Sun Aug 13 11:42:28 MET DST 1995 root@rumolt.teuto.de:/usr/src/sys/arch/i386/compile/RUMOLT i386


>Description:
It would be nice to have german messages...

>How-To-Repeat:
ls /usr/src/lib/libc/nls/*.msg

>Fix:
Here is one, uuencode'd since it contains ISO-8859-1 characters...

begin 664 DE.msg
M)'-E="`Q"B0@15!%4DT*,2!/<&5R871I;VX@;FEC:'0@97)L875B=`HD($5.
M3T5.5`HR($1A=&5I(&]D97(@5F5R>F5I8VAN:7,@;FEC:'0@9V5F=6YD96X*
M)"!%4U)#2`HS(%!R;WIE<W,@;FEC:'0@9V5F=6YD96X*)"!%24Y44@HT($EN
M=&5R<G5P="!I;FYE<FAA;&(@96EN97,@4WES=&5M875F<G5F<PHD($5)3PHU
M($5I;B]!=7-G86)E9F5H;&5R"B0@14Y824\*-B!'97+D="!I<W0@;FEC:'0@
M:V]N9FEG=7)I97)T"B0@13)"24<*-R!!<F=U;65N=&QI<W1E(&ES="!Z=2!L
M86YG"B0@14Y/15A%0PHX($1I92!$871E:2!H870@:V5I;B!B96MA;FYT97,@
M875S9OQH<F)A<F5S($9O<FUA=`HD($5"041&"CD@56YG_&QT:6=E<B!$871E
M:61E<VMR:7!T;W(*)"!%0TA)3$0*,3`@2V5I;B!+:6YD<')O>F5S<PHD($5$
M14%$3$L*,3$@16EN($1E861L;V-K('=U<F1E('9E<FUI961E;@HD($5.3TU%
M30HQ,B!+86YN(&YI8VAT(&=E;G5G(%-P96EC:&5R(&)E;&5G96X*)"!%04-#
M15,*,3,@6G5G<FEF9B!V97)B;W1E;@HD($5&055,5`HQ-"!5;F?\;'1I9V4@
M061R97-S90HD($5.3U1"3$L*,34@17,@=VER9"!E:6X@0FQO8VL@1V5RY'0@
M8F5N]G1I9W0*)"!%0E5360HQ-B!$87,@1V5RY'0@:7-T(&)E;&5G=`HD($5%
M6$E35`HQ-R!$871E:2!E>&ES=&EE<G0@8F5R96ET<PHD($581$56"C$X($QI
M;FL@>G=I<V-H96X@=F5R<V-H:65D96YE;B!'97+D=&5N"B0@14Y/1$56"C$Y
M($1I92!/<&5R871I;VX@=VER9"!V;VX@9&EE<V5M($=E<N1T(&YI8VAT('5N
M=&5R<W3\='IT"B0@14Y/5$1)4@HR,"!+96EN(%9E<GIE:6-H;FES"B0@14E3
M1$E2"C(Q($ES="!E:6X@5F5R>F5I8VAN:7,*)"!%24Y604P*,C(@56YG_&QT
M:6=E<R!!<F=U;65N=`HD($5.1DE,10HR,R!:=2!V:65L92!O9F9E;F4@1&%T
M96EE;B!I;2!G97-A;71E;B!3>7-T96T*)"!%349)3$4*,C0@6G4@=FEE;&4@
M;V9F96YE($1A=&5I96X*)"!%3D]45%D*,C4@56YG_&QT:6=E<B!);V-T;"!F
M_'(@9&EE<V5S($=E<N1T"B0@15185$)360HR-B!!=7-F_&AR8F%R92!$871E
M:2!W:7)D(&)E;G5T>G0*)"!%1D))1PHR-R!$871E:2!Z=2!G<F_?"B0@14Y/
M4U!#"C(X($ME:6X@4&QA='H@;65H<B!A=68@9&5M($=E<N1T"B0@15-025!%
M"C(Y(%5N9_QL=&EG92!S965K($]P97)A=&EO;@HD($523T93"C,P($1A=&5I
M<WES=&5M(&ES="!S8VAR96EB9V5S8VC\='IT"B0@14U,24Y+"C,Q(%IU('9I
M96QE($QI;FMS"B0@15!)4$4*,S(@56YT97)B<F]C:&5N92!P:7!E"B0@141/
M30HS,R!.=6UE<FES8VAE<R!!<F=U;65N="!A=7-S97)H86QB(&1E<R!797)T
M96)E<F5I8VAS"B0@15)!3D=%"C,T($5R9V5B;FES('IU(&=R;]\*)"!%04=!
M24XL($573U5,1$),3T-+"C,U(%)E<V]U<F-E('9O<OQB97)G96AE;F0@;FEC
M:'0@=F5R9OQG8F%R"B0@14E.4%)/1U)%4U,*,S8@3W!E<F%T:6]N('=I<F0@
M:F5T>G0@9F]R=&=E<V5T>G0*)"!%04Q214%$60HS-R!/<&5R871I;VX@=VER
M9"!B97)E:71S(&%U<V=E9OQH<G0*)"!%3D]44T]#2PHS."!$97-K<FEP=&]R
M(&ES="!K96EN(%-O8VME=`HD($5$15-4041$4E)%40HS.2!::65L861R97-S
M92!B96[V=&EG=`HD($5-4T=325I%"C0P($YA8VAR:6-H="!Z=2!L86YG"B0@
M15!23U1/5%E010HT,2!5;F?\;'1I9V5R(%!R;W1O:V]L;'1Y<"!F_'(@9&EE
M<V5N(%-O8VME=`HD($5.3U!23U1/3U!4"C0R(%!R;W1O:V]L;"!N:6-H="!V
M97)F_&=B87(*)"!%4%)/5$].3U-54%!/4E0*-#,@4')O=&]K;VQL(&YI8VAT
M('5N=&5R<W3\='IT"B0@15-/0TM43D]355!03U)4"C0T(%-O8VME="!4>7`@
M;FEC:'0@=6YT97)S=/QT>G0*)"!%3U!.3U1355!0"C0U($]P97)A=&EO;B!N
M:6-H="!U;G1E<G-T_'1Z=`HD($501DY/4U504$]25`HT-B!0<F]T;VMO;&QF
M86UI;&EE(&YI8VAT('5N=&5R<W3\='IT"B0@14%&3D]355!03U)4"C0W($%D
M9')E<W-A<G0@=VER9"!V;VX@9&5R(%!R;W1O:V]L;&9A;6EL:64@;FEC:'0@
M=6YT97)S=/QT>G0*)"!%041$4DE.55-%"C0X($%D9')E<W-E('=I<F0@8F5R
M96ET<R!B96YU='IT"B0@14%$1%).3U1!5D%)3`HT.2!+86YN(&%N9V5F;W)D
M97)T92!!9')E<W-E(&YI8VAT(&)E;&5G96X*)"!%3D541$]73@HU,"!.971Z
M=V5R:R!N:6-H="!V97)F_&=B87(*)"!%3D5454Y214%#2`HU,2!.971Z=V5R
M:R!N:6-H="!E<G)E:6-H8F%R"B0@14Y%5%)%4T54"C4R($YE='IW97)K(&AA
M="!697)B:6YD=6YG(&UI="!297-E="!A8F=E8G)O8VAE;@HD($5#3TY.04)/
M4E1%1`HU,R!3;V9T=V%R92!V97)U<G-A8VAT92!E:6YE;B!697)B:6YD=6YG
M<V%B8G)U8V@*)"!%0T].3E)%4T54"C4T(%9E<F)I;F1U;F<@=W5R9&4@=F]N
M(&1E<B!'96=E;G-T96QL92!G97-C:&QO<W-E;@HD($5.3T)51E,*-34@2V5I
M;F4@0G5F9F5R('9E<F;\9V)A<@HD($5)4T-/3DX*-38@4V]C:V5T(&ES="!S
M8VAO;B!V97)B=6YD96X*)"!%3D]40T].3@HU-R!3;V-K970@:7-T(&YI8VAT
M('9E<F)U;F1E;@HD($532%541$]73@HU."!+86YN(&YA8V@@96EN96T@4V]C
M:V5T+5-H=71D;W=N(&YI8VAT(&UE:'(@<V5N9&5N"B0@151/3TU!3EE21493
M"C4Y(%IU('9I96QE(%)E9F5R96YZ96XL(&MA;FX@;FEC:'0@<W!L:71T96X*
M)"!%5$E-141/550*-C`@5F5R8FEN9'5N9W-A8F)R=6-H(&1U<F-H(%IE:73\
M8F5R<V-H<F5I='5N9PHD($5#3TY.4D5&55-%1`HV,2!697)B:6YD=6YG('=U
M<F1E(&%B9V5L96AN=`HD($5,3T]0"C8R(%IU('9I96QE('-Y;6)O;&ES8VAE
M($QI;FMS("AZ:7)K=6SD<C\I"B0@14Y!34543T],3TY'"C8S($1A=&5I;F%M
M92!Z=2!L86YG"B0@14A/4U1$3U=."C8T($AO<W0@;FEC:'0@=F5R9OQG8F%R
M"B0@14A/4U153E)%04-("C8U($ME:6YE(%)O=71E('IU;2!(;W-T"B0@14Y/
M5$5-4%19"C8V(%9E<GIE:6-H;FES(&ES="!N:6-H="!L965R"B0@15!23T-,
M24T*-C<@6G4@=FEE;&4@4')O>F5S<V4*)"!%55-%4E,*-C@@6G4@=FEE;&4@
M0F5N=71Z97(*)"!%1%%53U0*-CD@4&QA='1E;G!L871Z;&EM:70@97)S8VCV
M<&9T"B0@15-404Q%"C<P(%9E<G=A:7-T97(@3D93($1A=&5I9&5S:W)I<'1O
M<@HD($5214U/5$4*-S$@6G4@=FEE;&4@1F5R;G9E<G=E:7-E(&EN(&1I97-E
M;2!:=6=R:69F"B0@14)!1%)00PHW,B!24$,@4W1R=6MT=7(@:7-T('5N9_QL
M=&EG"B0@15)00TU)4TU!5$-("C<S(%)00R!697)S:6]N('-T:6UM="!N:6-H
M=`HD($504D]'54Y!5D%)3`HW-"!24$,@4')O9W)A;6T@;FEC:'0@=F5R9OQG
M8F%R"B0@15!23T=-25--051#2`HW-2!&86QS8VAE(%!R;V=R86UM=F5R<VEO
M;@HD($504D]#54Y!5D%)3`HW-B!&86QS8VAE(%!R;WIE9'5R(&;\<B!D:65S
M97,@4')O9W)A;6T*)"!%3D],0TL*-S<@2V5I;F4@1&%T96ES<&5R<F5N('9E
M<F;\9V)A<@HD($5.3U-94PHW."!&=6YK=&EO;B!N:6-H="!I;7!L96UE;G1I
M97)T"B0@149465!%"C<Y(%5N9_QL=&EG97(@1&%T96ET>7`@;V1E<B!$871E
M:69O<FUA=`HD<V5T(#(*)"!324=(55`*,2!697)B:6YD=6YG<V5N9&4*)"!3
M24=)3E0*,B!5;G1E<F)R96-H=6YG"B0@4TE'455)5`HS(%!R;V=R86UM96YD
M90HD(%-)1TE,3`HT(%5N9_QL=&EG97(@36%S8VAI;F5N8F5F96AL"B0@4TE'
M5%)!4`HU(%1R86-E+T)05"!T<F%P"B0@4TE'04)25`HV($%B;W)T('1R87`*
M)"!324=%350*-R!%350@=')A<`HD(%-)1T9010HX($9L:67?:V]M;6%F96AL
M97(*)"!324=+24Q,"CD@2VEL;&5D"B0@4TE'0E53"C$P($)U<R!&96AL97(*
M)"!324=314=6"C$Q($EL;&5G86QE<B!3<&5I8VAE<GIU9W)I9F8*)"!324=3
M65,*,3(@56YG_&QT:6=E<B!3>7-T96UA=69R=68*)"!324=025!%"C$S(%5N
M=&5R8G)O8VAE;F4@4&EP90HD(%-)1T%,4DT*,30@5V5C:V5R"B0@4TE'5$52
M30HQ-2!"965N9&5T"B0@4TE'55)'"C$V($1R:6YG96YD92!%:6XO075S9V%B
M96%N9F]R9&5R=6YG"B0@4TE'4U1/4`HQ-R!'97-T;W!P="`H<VEG;F%L*0HD
M(%-)1U135%`*,3@@1V5S=&]P<'0*)"!324=#3TY4"C$Y($9O<G1G97-E='IT
M"B0@4TE'0TA,1`HR,"!+:6YD<')O>F5S<R!B965N9&5T"B0@4TE'5%1)3@HR
M,2!'971S;W!P="`H16EN9V%B92D*)"!324=45$]5"C(R($=E=&]P<'0@*$%U
M<V=A8F4I"B0@4TE'24\*,C,@16EN+T%U<V=A8F4@:7-T(&WV9VQI8V@*)"!3
M24=80U!5"C(T($-052!:96ET;&EM:70@97)S8VCV<&9T"B0@4TE'6$936@HR
M-2!$871E:6=R]M]E(&AA="!D87,@3&EM:70@97)R96EC:'0*)"!324=65$%,
M4DT*,C8@5FER='5E;&QE<B!796-K97(@86)G96QA=69E;@HD(%-)1U!23T8*
M,C<@4')O9FEL+5=E8VME<B!A8F=E;&%U9F5N"B0@4TE'5TE.0T@*,C@@1F5N
M<W1E<F?VWV4@:&%T('-I8V@@9V7D;F1E<G0*)"!324=)3D9/"C(Y($EN9F]R
M;6%T:6]N<V%N9F]R9&5R=6YG"B0@4TE'55-2,0HS,"!"96YU='IE<F1E9FEN
M:65R=&5S(%-I9VYA;"`Q"B0@4TE'55-2,@HS,2!"96YU='IE<F1E9FEN:65R
-=&5S(%-I9VYA;"`R"B`Q
`
end
>Audit-Trail:
>Unformatted: