The following reply was made to PR misc/33495; it has been noted by GNATS.

From: Hauke Fath <hf@spg.tu-darmstadt.de>
To: "Daniel Weiss" <dweiss@alcor.concordia.ca>
Cc: <gnats-bugs@NetBSD.org>, <misc-bug-people@NetBSD.org>,
	<gnats-admin@NetBSD.org>, <christos@zoulas.com>
Subject: RE: misc/33495: Offensive quote in netbsd fortune package
Date: Wed, 17 May 2006 15:59:55 +0200

 Am 17.05.2006 um 9:27 Uhr -0400 schrieb Daniel Weiss:
 >
 >		"And that if you are, you'll just quit using -o rather
 >             than give us grief about it, okay?)"
 >
 >I'd like to start out by saying I'm not trying to give anybody grief.
 
 [...]
 
 Unfortunately, you have misunderstood completely.
 
 fortune(6) has an '-o' option that selects an additional database 
 with (potentially) offensive fortunes. The two Hitler citations I 
 spotted were not in that database, but in the 'vanilla' one. Christos 
 Zoulas has moved them over in the meantime (thanks!).
 
 What I cited was an excerpt from the fortune(6) man page. It was 
 intended for explanation, in no way as a slur in your direction. I am 
 sorry if terseness has created a different impression.
 
 	hauke
 
 
 -- 
 /~\  The ASCII Ribbon Campaign                    Hauke Fath
 \ /    No HTML/RTF in email	        Institut für Nachrichtentechnik
   X     No Word docs in email	                  TU Darmstadt
 / \  Respect for open standards              Ruf +49-6151-16-3281