The following reply was made to PR misc/33495; it has been noted by GNATS.

From: Martin Husemann <martin@duskware.de>
To: Daniel Weiss <dweiss@alcor.concordia.ca>
Cc: gnats-bugs@NetBSD.org
Subject: Re: misc/33495: Offensive quote in netbsd fortune package
Date: Wed, 17 May 2006 16:53:04 +0200

 On Wed, May 17, 2006 at 02:45:01PM +0000, Daniel Weiss wrote:
 >  You have made your position clear as crystal. 
 
 I'm sorry, but I don't think this is what happened. There is some 
 misunderstanding going on. The offensive quotes have been "removed",
 for some value of "remove" that nicely fits the fortune environment.
 
 Un-fortun(e)-atley now we'll have to censor this problem report out of the
 database, as we can't let negative customer feedback survive.
 
 :-)
 
 Martin