Rheu,

Utilisez vous ispell ??  
Quelqu'un connait il un meilleur correcteur orthographique ?

Et dans le même genre de question, quelqu'un connait il un bon
traducteur anglais=>français. 

Dans mon cas, si je bloc sur un mot anglais, je le passe dans 'dict' et
la définition me permet de le comprendre. Mais peut être qu'il y a des
traducteurs fonctionnant bien. Si vous avez des tuyaux.

Merci.

-- 
Adrien Auzanneau
gpg: C369 AFBB 3A95 4F89 1534 FE64 AB64 E069 6FD6 7F64