В письме от Fri, 4 Feb 2005 08:36:46 +0300, Сгибнев Михаил Алексеевич  
<Sgibnev_MA@MMBANK.RU> сообщал:

> The next school of thought about swap sizing is sort of strange
>     but makes some sense, it says, if possible, get a reference amount
>     of memory used by the system. It goes something like this:

мой вариант:
=====================
Следующая монументальная идея о размере файла подкачки создает своего рода
странное ощущение, и предлагает, если это возможно, получить его (размер) в
зависимости от объема памяти, используемой системой. Выйдет что-то вроде  
этого:
=====================

:)

-- 
и да прибудет с тобой великий Джа!

qnub[lost][RNBSDt][runetbsd]     mailto:qnub@mail.ru

WWW: http://netbsd.webfabrika.ru
ICQ: 256343343