Subject: Re: Some stuff translated into brazilian portuguese
To: NetBSD Brasil <netbsdbrasil@yahoo.com.br>
From: Jan Schaumann <jschauma@netmeister.org>
List: netbsd-docs
Date: 12/04/2004 13:50:03
--+HP7ph2BbKc20aGI
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

NetBSD Brasil <netbsdbrasil@yahoo.com.br> wrote:
=20
>  At http://www.geocities.com/netbsdbrasil we are
> (gradually) saving some netbsd documentation
> translated into brazilian portuguese or written from
> scratch in the same language.

Thanks for letting us know -- great to see more resources for NetBSD in
Brazilian Portuguese!  I was wondering, do you coordinate with the
people from Projeto NetBSD-BR (http://www.netbsd.com.br/)?  It would be
too bad if you duplicated your efforts and combining them would make for
a great one-spot access point for all brazilian portuguese users.

Also, you may want to talk to the people from http://www.netbsd-pt.org/.
I understand that this is not Brazilian Portuguese, but maybe there are
some areas where your efforts overlap or can help each other?

Finally, if you are a separate group, shall we add you to
http://www.netbsd.org/gallery/groups.html ?

Thanks,
-Jan

--=20
Free Speech Online - Stop Internet Censorship
   --- Electronic Frontier Foundation -- http://www.eff.org ---

--+HP7ph2BbKc20aGI
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (NetBSD)

iD8DBQFBsgbbfFtkr68iakwRAuWQAKCVOiIvpagKdve0wQQJddKbiyMTrgCfVt+6
nIoHtmqG/i1qvZ/dphYNytg=
=Yz6p
-----END PGP SIGNATURE-----

--+HP7ph2BbKc20aGI--