Thanks! That's what I suspect as well but I just can't figure out how to fix it.
-------- Eredeti levél --------
Dátum: 2023 január 19 16:33:08
Tárgy: Re: sending/receiving UTF-8 characters from terminal to program
I think there is some encoding confusion going on here. I still use
boring old Latin-1 (iso 8859-1), and I saw the two occurrences of the
word n<something>z differently.
> > echo néz|flookup magyar.fst
> > echo néz|flookup magyar.fst
The first case with 1 letter in the middle looking like an e + aigu,
the second time as 2 characters, probably an utf-8 encoding.
I'm not sure if this helps you directly but it may be a hint for
something.
-Olaf.
--
___ "Buying carbon credits is a bit like a serial killer paying someone else to
\X/ have kids to make his activity cost neutral." -The BOFH falu.nl@rhialto