The following reply was made to PR pkg/34065; it has been noted by GNATS.

From: OBATA Akio <obache@NetBSD.org>
To: gnats-bugs@NetBSD.org
Cc: 
Subject: Re: PR/34065 CVS commit: pkgsrc/misc/celestia
Date: Wed, 13 Dec 2006 21:55:10 +0900

 On Wed, 13 Dec 2006 12:05:03 +0000 (UTC), Joerg Sonnenberger wrote:
 >  The gettext problem on NetBSD is known and won't be fixed. Do not use
 >  gettext from pkgsrc.  Source depending on printf not being a macro is
 >  broken -- it is explicitly allowed to do that. But that should be fixed
 >  by renaming the printf function in the code and just undefing the macro.
 
 I can't understand what you want to say, sorry.
 "depending on printf not being a macro is broken" means "must use macro
 printf"? yes, my patch undef macro, but also say "just undefing the macro"?