The following reply was made to PR pkg/37117; it has been noted by GNATS.

From: "Jeremy C. Reed" <reed@reedmedia.net>
To: gnats-bugs@NetBSD.org
Cc: 
Subject: Re: pkg/37117: x11/libXfont compiles with ipv6 despite -inet6 option
Date: Fri, 12 Oct 2007 16:42:46 -0500 (CDT)

 On Fri, 12 Oct 2007, Yakovetsky Vladimir wrote:
 
 > >How-To-Repeat:
 > % grep -i inet6 /etc/mk.conf
 > MKINET6=		no
 > PKG_DEFAULT_OPTIONS+=	-inet6
 > 
 > % cd /usr/pkgsrc/x11/libXfont && make
 > ...
 > checking if IPv6 support should be built... yes
 > ...
 
 I think that is just in the default configure for these modular Xorg 
 packages pulling in the xtrans autoconf macro.
 
 I didn't test, but did this make any difference to the build?
 
 The libXfont doesn't know IPv6 itself.