pkg/37902: devel/autogen shell script syntax error ??

[kre%munnari.OZ.AU@localhost]

>Number:         37902
>Category:       pkg
>Synopsis:       devel/autogen shell script syntax error ??
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Tue Jan 29 14:50:00 +0000 2008
>Originator:     Robert Elz
>Release:        NetBSD 3.99.15   (pkgsrc current within past 8 hours)
>Organization:
        Prince of Songkla University
>Environment:
System: NetBSD jade.coe.psu.ac.th 3.99.15 NetBSD 3.99.15 
(GENERIC-1.696-20060125) #8: Wed Jan 25 04:59:39 ICT 2006 
kre%jade.coe.psu.ac.th@localhost:/usr/obj/current/kernels/JADE_ASUS i386
Architecture: i386
Machine: i386
>Description:
        devel/autogen aborts with an apparent syntax error in a
        script when attempting to make a binary package

>How-To-Repeat:
        I'm using pkg_comp with libkver and NetBSD 3.0 release sets
        installed in the sandbox (should be a fairly clean 3.0
        environment).

        While compiling devel/autogen I see ...


mkdir .libs
cc -std=gnu99 -O2 
-I/pkg_comp/obj/pkgsrc/devel/autogen/default/.buildlink/include 
-Wl,-R/usr/pkg/lib -o .libs/getdefs gd.o  
-L/pkg_comp/obj/pkgsrc/devel/autogen/default/.buildlink/lib 
../autoopts/.libs/libopts.so -lm  -Wl,--rpath -Wl,/usr/pkg/lib
creating getdefs
gmake[4]: Leaving directory 
`/pkg_comp/obj/pkgsrc/devel/autogen/default/autogen-5.9.3/getdefs'
./bootstrap.dir: 43: Syntax error: word unexpected (expecting ")")
gmake[3]: *** [stamp-man] Error 2
gmake[3]: Leaving directory 
`/pkg_comp/obj/pkgsrc/devel/autogen/default/autogen-5.9.3/agen5'
gmake[2]: *** [all-recursive] Error 1
gmake[2]: Leaving directory 
`/pkg_comp/obj/pkgsrc/devel/autogen/default/autogen-5.9.3/agen5'
gmake[1]: *** [all-recursive] Error 1
gmake[1]: Leaving directory 
`/pkg_comp/obj/pkgsrc/devel/autogen/default/autogen-5.9.3'
gmake: *** [all] Error 2
*** Error code 2

Stop.

>Fix:
        ???