pkg/44415: pkgtools/rpm2pkg install(8) problem

[Hauke Fath <hf%spg.tu-darmstadt.de@localhost>]

>Number:         44415
>Category:       pkg
>Synopsis:       pkgtools/rpm2pkg install(8) problem
>Confidential:   no
>Severity:       serious
>Priority:       medium
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Wed Jan 19 11:20:00 +0000 2011
>Originator:     Hauke Fath
>Release:        NetBSD 5.1_STABLE
>Organization:
-- 
/~\  The ASCII Ribbon Campaign                      Hauke Fath
\ /    No HTML/RTF in email               Institut für Nachrichtentechnik
 X     No Word docs in email                        TU Darmstadt
/ \  Respect for open standards                Ruf +49-6151-16-3281
>Environment:
        
        
System: NetBSD venediger 5.1_STABLE NetBSD 5.1_STABLE (VENEDIGER) #0: Wed Dec 
22 14:43:08 CET 2010 
hf@Hochstuhl:/var/obj/netbsd-builds/5/i386/sys/arch/i386/compile/VENEDIGER i386
Architecture: i386
Machine: i386
>Description:

        Attempting to install rpm2pkg fails when group information is
        provided externally, e.g. from NIS:

[...]
#    format  work/rpm2pkg.cat8
nroff -mandoc /usr/src/pkgsrc/pkgtools/rpm2pkg/files/rpm2pkg.8   > 
rpm2pkg.cat8.tmp && mv rpm2pkg.cat8.tmp rpm2pkg.cat8
=> Unwrapping files-to-be-installed.
===> Installing for rpm2pkg-3.2.0
=> Generating pre-install file lists
=> Creating installation directories
#   install  /var/obj/pkgsrc/pkgtools/rpm2pkg/work/.destdir/usr/pkg/sbin/rpm2pkg
/usr/bin/install  -N /usr/src/etc -c  -r -o hf -g spgmit -m 755  -s rpm2pkg 
/var/obj/pkgsrc/pkgtools/rpm2pkg/work/.destdir/usr/pkg/sbin/rpm2pkg
install: unknown group spgmit
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in /var/obj/pkgsrc/pkgtools/rpm2pkg/work
*** Error code 1

        The tool's Makefile includes the system <bsd.prog.mk>, which
        through <bsd.own.mk> sets up install(8) to use the netbsd
        source distribution's group file ("-N /usr/src/etc" above)
        instead of the system's group information.
  
>How-To-Repeat:

        Build and install rpm2pkg from an unprivileged user account
        whose credentials are provided by e.g. NIS.

>Fix:
        Maybe set the <bsd.own.mk> NEED_OWN_INSTALL_TARGET variable
        accordingly?

>Unformatted: