pkg/51545: geneweb package doesn't build binary package with permissions error

[simonb%NetBSD.org@localhost]

>Number:         51545
>Category:       pkg
>Synopsis:       geneweb package doesn't build binary package with permissions error
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Sun Oct 09 11:25:00 +0000 2016
>Originator:     Simon Burge
>Release:        NetBSD 7.0 and pkgsrc-2016Q3
>Organization:
Not really
>Environment:
	System: NetBSD athlon.thistledown.com.au 7.0 NetBSD 7.0 (THOREAU) #9: Sat Jul 2 22:47:34 EST 2016 simonb%thoreau.thistledown.com.au@localhost:/NetBSD/src7/sys/arch/amd64/compile/THOREAU amd64
	Architecture: x86_64
	Machine: amd64
>Description:
	Building the geneweb package fails to create a binary package because it
	can't read a file:

	=> Checking for work-directory references in geneweb-5.01nb9
	=> Dropping ``root'' privileges.
	=> Creating binary package /home/simonb/netbsd/obj/pkg/databases/geneweb/work.athlon/.packages/geneweb-5.01nb9.tgz
	pkg_create: cannot open data file share/geneweb/gwtp_tmp/lang/main.txt: Permission denied
	mv: rename /home/simonb/netbsd/obj/pkg/databases/geneweb/work.athlon/.packages/geneweb-5.01nb9.tmp.tgz to /home/simonb/netbsd/obj/pkg/databases/geneweb/work.athlon/.packages/geneweb-5.01nb9.tgz: No such file or directory
	*** Error code 1

	Stop.
	make[1]: stopped in /home/simonb/netbsd/pkgsrc/databases/geneweb
	*** Error code 1

	Stop.
	make: stopped in /home/simonb/netbsd/pkgsrc/databases/geneweb
	4.653u 4.555s 0:07.25 126.8%    0+0k 0+70io 0pf+0w
	Exit 1
	Building the geneweb package fails to create a binary package because it
	athlon 2163> ls -l work.athlon/.destdir/usr/pkg/share/geneweb/gwtp_tmp/lang/main.txt
	-rw-------  1 root  wheel  1017 Oct  9 22:09 work.athlon/.destdir/usr/pkg/share/geneweb/gwtp_tmp/lang/main.txt
	athlon 2164> 

>How-To-Repeat:
	On a amd64 NetBSD 7.0 system with pkgsrc-2016Q3:
	cd .../pkgsrc/databases/geneweb
	make install
>Fix:
	None supplied.