On Mon, 2005-04-25 at 16:21 +0000, Matthias Drochner wrote:
> Module Name:	pkgsrc
> Committed By:	drochner
> Date:		Mon Apr 25 16:21:39 UTC 2005
> 
> Modified Files:
> 	pkgsrc/sysutils/nautilus-cd-burner: Makefile
> 
> Log Message:
> force use of pkgsrc's msgformat -- NetBSD's is too old
> (appearently lacks some "plural" feature)

This change is incorrect.  Just set USE_MSGFMT_PLURALS=YES together with
BUILD_USES_MSGFMT=YES and all should be fine.

(Otherwise, the user ends up with multiple versions of gettext installed
and if they both get loaded at the same time... interesting problems
will arise.)

Cheers,

-- 
Julio M. Merino Vidal <jmmv84@gmail.com>
http://www.livejournal.com/users/jmmv/
The NetBSD Project - http://www.NetBSD.org/