As I only have german keyboards, which the shark doesn't support,
I made a patch for /sys/arch/arm32/shark/pccons.c. It's actually
only some porting from arch/i386/isa/pccons.c and for 1.4.2.
I had a look into current's pccons.c, there are few modifications,
it shouldn't be difficult to put my changes to current.

You can find it here:
http://www.rostock.zgdv.de/~runge/pccons.c

or just the diff:
http://www.rostock.zgdv.de/~runge/pccons.diff

This is for the config file:

# Keyboard layout configuration for pccons
#options        FRENCH_KBD
#options        FINNISH_KBD
#options        GERMAN_KBD
#options        NORWEGIAN_KBD

And choose as you like ;)

Could someone please test this? It would be nice, if it would
find it's way into the official sources...

-- 
Tom