Shutdown hangs if umass(4) media still mounted

["John D. Baker" <jdbaker%mylinuxisp.com@localhost>]

I just updated my Lemote Yeeloong to 7.99.32 (previously 7.99.27) and
upon shutting down I saw the following messages:

ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
umass0: BBB reset failed, TIMEOUT
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
umass0: BBB bulk-in clear stall failed, TIMEOUT
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
umass0: BBB bulk-in clear stall failed, TIMEOUT
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
umass0: BBB reset failed, TIMEOUT
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
umass0: BBB bulk-in clear stall failed, TIMEOUT
ehci_sync_hc: cv_timedwait() = 35
umass0: BBB bulk-in clear stall failed, TIMEOUT
[pattern repeats]

On this system, "/" and "/var" are on an SD card in the Yeeloong's
USB-attached SD card reader.  They are still mounted at this point.

I had no such problem with shutdown/reboot before.

-- 
|/"\ John D. Baker, KN5UKS               NetBSD     Darwin/MacOS X
|\ / jdbaker[snail]mylinuxisp[flyspeck]com    OpenBSD            FreeBSD
| X  No HTML/proprietary data in email.   BSD just sits there and works!
|/ \ GPGkeyID:  D703 4A7E 479F 63F8 D3F4  BD99 9572 8F23 E4AD 1645