This is a cryptographically signed message in MIME format.

--------------ms050605040108010502080706
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Saudações,

o grupo de utilizadores NetBSD-PT realizou uma entrevista a um developer 
do NetBSD, Hubert Feyrer,
responsável entre outras coisas pela origem e desenvolvimento do pkgsrc.
A entrevista original pode ser consultada <a 
href="http://netbsd-pt.org/?q=node/42">aqui</a> e a tradução para 
português <a href="http://netbsd-pt.org/?q=node/41">aqui</a>.

Sem outro assunto,
Francisco Guerreiro

--------------ms050605040108010502080706
Content-Type: application/x-pkcs7-signature; name="smime.p7s"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="smime.p7s"
Content-Description: S/MIME Cryptographic Signature

MIAGCSqGSIb3DQEHAqCAMIACAQExCzAJBgUrDgMCGgUAMIAGCSqGSIb3DQEHAQAAoIIP9DCC
BMgwggQxoAMCAQICBAIAApswDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwRTELMAkGA1UEBhMCVVMxGDAWBgNV
BAoTD0dURSBDb3Jwb3JhdGlvbjEcMBoGA1UEAxMTR1RFIEN5YmVyVHJ1c3QgUm9vdDAeFw0w
MjA4MjcxOTA3MDBaFw0wNjAyMjMyMzU5MDBaMIHcMQswCQYDVQQGEwJHQjEXMBUGA1UEChMO
Q29tb2RvIExpbWl0ZWQxHTAbBgNVBAsTFENvbW9kbyBUcnVzdCBOZXR3b3JrMUYwRAYDVQQL
Ez1UZXJtcyBhbmQgQ29uZGl0aW9ucyBvZiB1c2U6IGh0dHA6Ly93d3cuY29tb2RvLm5ldC9y
ZXBvc2l0b3J5MR8wHQYDVQQLExYoYykyMDAyIENvbW9kbyBMaW1pdGVkMSwwKgYDVQQDEyND
b21vZG8gQ2xhc3MgMyBTZWN1cml0eSBTZXJ2aWNlcyBDQTCCASIwDQYJKoZIhvcNAQEBBQAD
ggEPADCCAQoCggEBALEeYGbgQwaeJ2gvApnHiN+F69tl7NRJZ3ouH83cFSzWHqzynUY6XQPA
PQUsWhgNWSVCo3LArSjSrTwx4ksH+16Y66gz1mmyWp7qLEmmJi5M8MyrQNKq3ixOgbW6e7hc
0Hu9R/XABtLA5NdH22JAr6EcUQMY27jQu5THPHnqJWSuJhnhPGZHZ5Kde1WrNMJ1btknjp2M
8B3aa5yGBKKQteqdjM/7OUOo8BgtnvcZECycL+HQsf/XWcTNQDL514HbURzyQVKBQbGDuMgJ
/pkiR4BPnMuu4CjVHKxwR7Alq6E4Qhdr+mpujV95+PYpAzCkbkbUhV2qQJk4dtseAX3lDKUC
AwEAAaOCAacwggGjMEUGA1UdHwQ+MDwwOqA4oDaGNGh0dHA6Ly93d3cucHVibGljLXRydXN0
LmNvbS9jZ2ktYmluL0NSTC8yMDA2L2NkcC5jcmwwHQYDVR0OBBYEFPZSIhcVEwgDWb8YlZ9I
tLnp/vhmMIGSBgNVHSAEgYowgYcwSQYKKoZIhvhjAQIBBTA7MDkGCCsGAQUFBwIBFi1odHRw
Oi8vd3d3LnB1YmxpYy10cnVzdC5jb20vQ1BTL09tbmlSb290Lmh0bWwwOgYMKwYBBAGyMQEC
AQMBMCowKAYIKwYBBQUHAgEWHGh0dHBzOi8vc2VjdXJlLmNvbW9kby5uZXQvQ1AwWAYDVR0j
BFEwT6FJpEcwRTELMAkGA1UEBhMCVVMxGDAWBgNVBAoTD0dURSBDb3Jwb3JhdGlvbjEcMBoG
A1UEAxMTR1RFIEN5YmVyVHJ1c3QgUm9vdIICAaMwKwYDVR0QBCQwIoAPMjAwMjA4MjcxOTA3
MzFagQ8yMDA1MDIyMzIzNTkwMFowDgYDVR0PAQH/BAQDAgHmMA8GA1UdEwQIMAYBAf8CAQAw
DQYJKoZIhvcNAQEFBQADgYEAtqewenGL4LqzgR42MnqGGNbxq005CHEGWmegSwHlMEBtibWe
Faqxx/QKxlwO6TfeqJfH3M7Ncft0AgfcXxUnCFMHdtS5BunCd1AeysmwwkaBgACtRKpc1iDZ
VTK+Vpbx6r2g47wNgDrqzPuaV+14pTY9VurR53TKNMPPsVHp4AwwggWQMIIEeKADAgECAhBZ
ihSC6m0+c1bGntedJ7NhMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMIHcMQswCQYDVQQGEwJHQjEXMBUGA1UE
ChMOQ29tb2RvIExpbWl0ZWQxHTAbBgNVBAsTFENvbW9kbyBUcnVzdCBOZXR3b3JrMUYwRAYD
VQQLEz1UZXJtcyBhbmQgQ29uZGl0aW9ucyBvZiB1c2U6IGh0dHA6Ly93d3cuY29tb2RvLm5l
dC9yZXBvc2l0b3J5MR8wHQYDVQQLExYoYykyMDAyIENvbW9kbyBMaW1pdGVkMSwwKgYDVQQD
EyNDb21vZG8gQ2xhc3MgMyBTZWN1cml0eSBTZXJ2aWNlcyBDQTAeFw0wNDEwMTcwMDAwMDBa
Fw0wNTEwMTcyMzU5NTlaMIHtMTUwMwYDVQQLEyxDb21vZG8gVHJ1c3QgTmV0d29yayAtIFBF
UlNPTkEgTk9UIFZBTElEQVRFRDFGMEQGA1UECxM9VGVybXMgYW5kIENvbmRpdGlvbnMgb2Yg
dXNlOiBodHRwOi8vd3d3LmNvbW9kby5uZXQvcmVwb3NpdG9yeTEfMB0GA1UECxMWKGMpMjAw
MyBDb21vZG8gTGltaXRlZDEcMBoGA1UEAxMTRnJhbmNpc2NvIEd1ZXJyZWlybzEtMCsGCSqG
SIb3DQEJARYeZnJhbmNpc2NvLmd1ZXJyZWlyb0BhY3Yub3JnLnB0MIGfMA0GCSqGSIb3DQEB
AQUAA4GNADCBiQKBgQDWCbsQzpKSx/gPpSX83beVKOMX1pyN+rurWNbaR2rY4vQ6Fm/j/OW/
HWvgQDYLJMlNqhfYJwq6t0JFJvSaunkEbZZ6e8YdIjiJkTOGd0LHFH0ZsMl/ewRaW3XAl+vi
xx1jfXpp8qxB2MmOmw1dTt/iV+JoLIpNQB0NTzv3hmoZrQIDAQABo4IBvTCCAbkwHwYDVR0j
BBgwFoAU9lIiFxUTCANZvxiVn0i0uen++GYwHQYDVR0OBBYEFEFR+5m8JfxXvCNtR4TCt2/M
+ouHMA4GA1UdDwEB/wQEAwIFoDAMBgNVHRMBAf8EAjAAMCAGA1UdJQQZMBcGCCsGAQUFBwME
BgsrBgEEAbIxAQMFAjBGBgNVHSAEPzA9MDsGDCsGAQQBsjEBAgEBATArMCkGCCsGAQUFBwIB
Fh1odHRwczovL3NlY3VyZS5jb21vZG8ubmV0L0NQUzCBsAYDVR0fBIGoMIGlMDigNqA0hjJo
dHRwOi8vY3JsLmNvbW9kby5uZXQvQ2xhc3MzU2VjdXJpdHlTZXJ2aWNlc18yLmNybDA6oDig
NoY0aHR0cDovL2NybC5jb21vZG9jYS5jb20vQ2xhc3MzU2VjdXJpdHlTZXJ2aWNlc18yLmNy
bDAtoCugKYEnQ2xhc3MzU2VjdXJpdHlTZXJ2aWNlc18yQGNybC5jb21vZG8ubmV0MBEGCWCG
SAGG+EIBAQQEAwIFIDApBgNVHREEIjAggR5mcmFuY2lzY28uZ3VlcnJlaXJvQGFjdi5vcmcu
cHQwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAFTjuUbscO98EmM4JzUVLoMMgsjAdVXKBF1bIhT8sv9h
GLKqyTw2LQzT2sq6G8ePPAoDpqafdPXXn/7D5CUUTXGYoXjlWcmXZaVrgtmS9BZCkS09/o4g
jeWPZP5RwOWjzoo0OIipQX1wJYVGvjAl+nckomYCJoKCgQNF7vUOFV0FiRBmYZdyLoIHYThe
aTUb6QLvkJRKFyIj6/vNAcvtFKMHkiV4uodY0w0ftjromL4a/96j6uTEC8gTuyKrx0AZdi7c
63SHj0SqNaDU646U/iRXopOf/bFUVJA9oqN3v75EeOnWcEljTb5YQA7hajOOYay3H41YeMgE
HS6RJWDpFg4wggWQMIIEeKADAgECAhBZihSC6m0+c1bGntedJ7NhMA0GCSqGSIb3DQEBBQUA
MIHcMQswCQYDVQQGEwJHQjEXMBUGA1UEChMOQ29tb2RvIExpbWl0ZWQxHTAbBgNVBAsTFENv
bW9kbyBUcnVzdCBOZXR3b3JrMUYwRAYDVQQLEz1UZXJtcyBhbmQgQ29uZGl0aW9ucyBvZiB1
c2U6IGh0dHA6Ly93d3cuY29tb2RvLm5ldC9yZXBvc2l0b3J5MR8wHQYDVQQLExYoYykyMDAy
IENvbW9kbyBMaW1pdGVkMSwwKgYDVQQDEyNDb21vZG8gQ2xhc3MgMyBTZWN1cml0eSBTZXJ2
aWNlcyBDQTAeFw0wNDEwMTcwMDAwMDBaFw0wNTEwMTcyMzU5NTlaMIHtMTUwMwYDVQQLEyxD
b21vZG8gVHJ1c3QgTmV0d29yayAtIFBFUlNPTkEgTk9UIFZBTElEQVRFRDFGMEQGA1UECxM9
VGVybXMgYW5kIENvbmRpdGlvbnMgb2YgdXNlOiBodHRwOi8vd3d3LmNvbW9kby5uZXQvcmVw
b3NpdG9yeTEfMB0GA1UECxMWKGMpMjAwMyBDb21vZG8gTGltaXRlZDEcMBoGA1UEAxMTRnJh
bmNpc2NvIEd1ZXJyZWlybzEtMCsGCSqGSIb3DQEJARYeZnJhbmNpc2NvLmd1ZXJyZWlyb0Bh
Y3Yub3JnLnB0MIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDWCbsQzpKSx/gPpSX83beV
KOMX1pyN+rurWNbaR2rY4vQ6Fm/j/OW/HWvgQDYLJMlNqhfYJwq6t0JFJvSaunkEbZZ6e8Yd
IjiJkTOGd0LHFH0ZsMl/ewRaW3XAl+vixx1jfXpp8qxB2MmOmw1dTt/iV+JoLIpNQB0NTzv3
hmoZrQIDAQABo4IBvTCCAbkwHwYDVR0jBBgwFoAU9lIiFxUTCANZvxiVn0i0uen++GYwHQYD
VR0OBBYEFEFR+5m8JfxXvCNtR4TCt2/M+ouHMA4GA1UdDwEB/wQEAwIFoDAMBgNVHRMBAf8E
AjAAMCAGA1UdJQQZMBcGCCsGAQUFBwMEBgsrBgEEAbIxAQMFAjBGBgNVHSAEPzA9MDsGDCsG
AQQBsjEBAgEBATArMCkGCCsGAQUFBwIBFh1odHRwczovL3NlY3VyZS5jb21vZG8ubmV0L0NQ
UzCBsAYDVR0fBIGoMIGlMDigNqA0hjJodHRwOi8vY3JsLmNvbW9kby5uZXQvQ2xhc3MzU2Vj
dXJpdHlTZXJ2aWNlc18yLmNybDA6oDigNoY0aHR0cDovL2NybC5jb21vZG9jYS5jb20vQ2xh
c3MzU2VjdXJpdHlTZXJ2aWNlc18yLmNybDAtoCugKYEnQ2xhc3MzU2VjdXJpdHlTZXJ2aWNl
c18yQGNybC5jb21vZG8ubmV0MBEGCWCGSAGG+EIBAQQEAwIFIDApBgNVHREEIjAggR5mcmFu
Y2lzY28uZ3VlcnJlaXJvQGFjdi5vcmcucHQwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAFTjuUbscO98
EmM4JzUVLoMMgsjAdVXKBF1bIhT8sv9hGLKqyTw2LQzT2sq6G8ePPAoDpqafdPXXn/7D5CUU
TXGYoXjlWcmXZaVrgtmS9BZCkS09/o4gjeWPZP5RwOWjzoo0OIipQX1wJYVGvjAl+nckomYC
JoKCgQNF7vUOFV0FiRBmYZdyLoIHYTheaTUb6QLvkJRKFyIj6/vNAcvtFKMHkiV4uodY0w0f
tjromL4a/96j6uTEC8gTuyKrx0AZdi7c63SHj0SqNaDU646U/iRXopOf/bFUVJA9oqN3v75E
eOnWcEljTb5YQA7hajOOYay3H41YeMgEHS6RJWDpFg4xggRbMIIEVwIBATCB8TCB3DELMAkG
A1UEBhMCR0IxFzAVBgNVBAoTDkNvbW9kbyBMaW1pdGVkMR0wGwYDVQQLExRDb21vZG8gVHJ1
c3QgTmV0d29yazFGMEQGA1UECxM9VGVybXMgYW5kIENvbmRpdGlvbnMgb2YgdXNlOiBodHRw
Oi8vd3d3LmNvbW9kby5uZXQvcmVwb3NpdG9yeTEfMB0GA1UECxMWKGMpMjAwMiBDb21vZG8g
TGltaXRlZDEsMCoGA1UEAxMjQ29tb2RvIENsYXNzIDMgU2VjdXJpdHkgU2VydmljZXMgQ0EC
EFmKFILqbT5zVsae150ns2EwCQYFKw4DAhoFAKCCAr8wGAYJKoZIhvcNAQkDMQsGCSqGSIb3
DQEHATAcBgkqhkiG9w0BCQUxDxcNMDQxMTA0MDEzMTIxWjAjBgkqhkiG9w0BCQQxFgQUZPE5
vk8fmHEYTAA02N96mu3w2BUwUgYJKoZIhvcNAQkPMUUwQzAKBggqhkiG9w0DBzAOBggqhkiG
9w0DAgICAIAwDQYIKoZIhvcNAwICAUAwBwYFKw4DAgcwDQYIKoZIhvcNAwICASgwggECBgkr
BgEEAYI3EAQxgfQwgfEwgdwxCzAJBgNVBAYTAkdCMRcwFQYDVQQKEw5Db21vZG8gTGltaXRl
ZDEdMBsGA1UECxMUQ29tb2RvIFRydXN0IE5ldHdvcmsxRjBEBgNVBAsTPVRlcm1zIGFuZCBD
b25kaXRpb25zIG9mIHVzZTogaHR0cDovL3d3dy5jb21vZG8ubmV0L3JlcG9zaXRvcnkxHzAd
BgNVBAsTFihjKTIwMDIgQ29tb2RvIExpbWl0ZWQxLDAqBgNVBAMTI0NvbW9kbyBDbGFzcyAz
IFNlY3VyaXR5IFNlcnZpY2VzIENBAhBZihSC6m0+c1bGntedJ7NhMIIBBAYLKoZIhvcNAQkQ
AgsxgfSggfEwgdwxCzAJBgNVBAYTAkdCMRcwFQYDVQQKEw5Db21vZG8gTGltaXRlZDEdMBsG
A1UECxMUQ29tb2RvIFRydXN0IE5ldHdvcmsxRjBEBgNVBAsTPVRlcm1zIGFuZCBDb25kaXRp
b25zIG9mIHVzZTogaHR0cDovL3d3dy5jb21vZG8ubmV0L3JlcG9zaXRvcnkxHzAdBgNVBAsT
FihjKTIwMDIgQ29tb2RvIExpbWl0ZWQxLDAqBgNVBAMTI0NvbW9kbyBDbGFzcyAzIFNlY3Vy
aXR5IFNlcnZpY2VzIENBAhBZihSC6m0+c1bGntedJ7NhMA0GCSqGSIb3DQEBAQUABIGAn6mS
cetVJ655ykB0fbajRZn2BZAA5BWS1RRxpmOgDLCOl1OwhThe77VWOK5uZ6C8XliKOCNgQkqC
8A8tnfdBGJa4JanEX/3kznwjFKKoiUhU2RwIUG14t81UWSolWMlvhzb706lcTLZC3DjqNJ/Z
1g+cnHYh4Wh2ru4jAU1misoAAAAAAAA=
--------------ms050605040108010502080706--