The NFS v2 protocol includes directory cookies in the on-the-wire
protocol.  Can you get hold of these and somehow pass them up, or do you
need to do some extra local interpretation to satisfy the emulation
needs?

==John