Onze virusscanner vond een ongewenste, gevaarlijke bijlage
in uw e-mail:

  Aan: joris@nlroei.nl
  Onderwerp: Re: Application
  Datum: Fri Jun 27 13:59:13 2003

Een of meerdere bijlagen staan op de lijst van ongewenste,
gevaarlijke, bijlagen en zijn verwijderd uit uw e-mail.

U kunt de bijlage hernoemen of in een "zip" bestand
plaatsen om deze toch af te leveren.

De virusscanner genereerde het volgende rapport:

Rapport: Your_details.zip contains the Sobig.e virus in your_details.zip


English version:
---------------

Our virus detector has just been triggered by a message you sent:-
  To: joris@nlroei.nl
  Subject: Re: Application
  Date: Fri Jun 27 13:59:13 2003

One or more of the attachments are on the list of unacceptable attachments
for this site and will not have been delivered.

Consider renaming the files or putting them into a "zip" file to avoid
this constraint.

The virus detector said this about the message:

Report: Your_details.zip contains the Sobig.e virus in your_details.zip


-- 
MailScanner Interstroom
Email Virus Scanner