Some comments.

In message <20040402.140714.846935383.uebayasi@pultek.co.jp>
	on Fri, 02 Apr 2004 14:07:14 +0900 (JST),
	Masao Uebayashi <uebayasi@pultek.co.jp> wrote:
> I'll commit after I upgrade our local network from Samba 2.x and test
> this, but this may not happen soon.  Feel free to test this and commit
> into the repository.
1. Are you going to I18N patch to net/samba package or newly named
   package?  As past Japanese version of Samba, I18n patch might not
   be catched up with official Samba's release.

2. On NetBSD current, it isn't verified that it runs fine with base
   system's iconv support or not.  Once I've tried to test with "build
   farm" (by Samba I18N project), but I didn't complete it.  :-(

   Do you plan to test on NetBSD current?

3. For a Japanese processing point of view, you need to add patch to
   converters/libiconv.

	http://www2d.biglobe.ne.jp/~msyk/software/libiconv-patch.html

   This patch is against libiconv 1.8, (I don't check libiconv 1.9.1
   on pkgsrc.)

Lastly, I don't think you will override ja-samba package, please keep
ja-samba as now.

Best regards.

-- 
Takahiro Kambe <taca@back-street.net>