pkgsrc hash problems on Linux

["Larson, Timothy E." <TELarson%west.com@localhost>]

Why am I getting an error about SHA1 mismatch when the hash does, in fact, 
match?  I'm trying to work on several packages in wip and this consistently 
happens on this machine.  My /usr/pkgsrc is NFS mounted, but this doesn't 
happen on my Solaris box using those same files.



10:08:46 Linux 2.6.27 /usr/pkgsrc/wip/kegs
root@schroeder 140# bmake package
=> Bootstrap dependency digest>=20010302: found digest-20080510
=> Bootstrap dependency tnftp-[0-9]*: found tnftp-20070806
===> Skipping vulnerability checks.
WARNING: No /var/db/pkg/pkg-vulnerabilities file found.
WARNING: To fix run: `/usr/pkg/sbin/pkg_admin -K /var/db/pkg 
fetch-pkg-vulnerabilities'.
checksum: Checksum SHA1 mismatch for kegs.0.91.tar.gz
ERROR: Make sure the Makefile and checksum file (/usr/pkgsrc/wip/kegs/distinfo)
ERROR: are up to date.  If you want to override this check, type
ERROR: "/usr/pkg/bin/bmake NO_CHECKSUM=yes [other args]".
*** Error code 1

Stop.
bmake: stopped in /usr/pkgsrc/wip/kegs
10:08:52 Linux 2.6.27 /usr/pkgsrc/wip/kegs
root@schroeder 141# more distinfo
$NetBSD$

SHA1 (kegs.0.91.tar.gz) = 7af9f75b07f9346c8179ec929ddb66dbac90567a
RMD160 (kegs.0.91.tar.gz) = fe9f730e0397ce64cd510c90b07277e3a79dceb1
Size (kegs.0.91.tar.gz) = 805431 bytes
SHA1 (patch-aa) = e1e5127dc811abd3867018dfb9d24544605763cc
SHA1 (patch-ab) = e134d8ff1933a69b2dafe88f1c968025bb4adb7e
SHA1 (patch-ac) = 4e1d4a1aad5a430e6b1e506a3873c1f2513aefbd
SHA1 (patch-ad) = f7298fca10fa62f48845a878f1d1e86c4dab830d
SHA1 (patch-ae) = f4b72038a5ccdb85df0800f28aa52a7df19dd72c
10:09:10 Linux 2.6.27 /usr/pkgsrc/wip/kegs
root@schroeder 142# sha1sum /usr/pkgsrc/distfiles/kegs.0.91.tar.gz
7af9f75b07f9346c8179ec929ddb66dbac90567a  /usr/pkgsrc/distfiles/kegs.0.91.tar.gz
10:09:24 Linux 2.6.27 /usr/pkgsrc/wip/kegs
root@schroeder 143# uname -a
Linux schroeder.christtrek.org 2.6.27-1.ydl61.5 #1 SMP Fri Jun 26 20:22:13 EDT 
2009 ppc ppc ppc GNU/Linux



Thanks,
Tim