On Tue, Aug 04, 2020 at 08:47:18AM +0100, Ottavio Caruso wrote:
I don't think pkgsrc can be configured to use only IPv4. This is an
issue with your OS, which I guess is NetBSD. I think there is/was a
longstanding bug (probably fixed in -current by now) by which NetBSD
doesn't switch to ipv4 when ipv6 is not available, see:
https://mail-index.netbsd.org/port-amd64/2018/02/27/msg002670.html
The OP explicitly mentions using HP-UX, not NetBSD, and the mailing
list thread you linked explicitly mentions that the advice contained
inside is invalid...